格闘

格闘
かくとう
hand-to-hand fighting
grappling
* * *
かくとう【格闘】
**fight
〖C〗なぐり合い
grapple
〖C〗つかみ合い
scuffle
〖C〗乱闘.
¶ → 格闘技
◇ → 格闘する
* * *
かくとう【格闘】
〔取っ組み合い〕 a (hand-to-hand) fight; a grapple; grappling; fisticuffs; (乱闘) a scuffle; a tussle; 〔(難問への)取り組み〕 a struggle; getting to grips 《with a problem》.
~する fight (hand to hand) 《with…》; grapple [scuffle, tussle] 《with…》; come to blows [engage in fisticuffs] 《with…》; 〔難問と〕 wrestle; get to grips 《with…》.

●彼女は押し入った賊と格闘して見事に取り押さえた. She fought [tussled] with the intruder and overpowered him.

・締め切りが過ぎても私はまだ資料の山と格闘していた. Even after the deadline, I was still wrestling with a pile of materials.

格闘を演じる come to blows; engage in fisticuffs.


Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”